공지사항 > 연구원소식 > 한국조세재정연구원

더밝은 내일을 열어갑니다

국가발전과 사회통합을 위한 증거기반
조세 및 재정 정책 연구의 산실이 될 수 있도록 노력하겠습니다.

공지사항

공공기관 관리시스템 교육자료 번역(스페인어) 입찰 공고

작성자총무팀 조회수2,032 등록일2019-03-29

1.공고문(안)(1).hwp [32 KB] 1.공고문(안)(1).hwp1.공고문(안)(1).hwp바로보기
2.과업지시서(1).hwp [96 KB] 2.과업지시서(1).hwp2.과업지시서(1).hwp바로보기
3.제안요청서(1).hwp [48 KB] 3.제안요청서(1).hwp3.제안요청서(1).hwp바로보기

조세재정공고 제2019-04호

입 찰 공 고 (안)

공공기관 관리시스템 교육자료 번역(스페인어) 입찰에 관한 사항을 다음과 같이 공고합니다.

1. 공고사항
  가. 공 고 명 : 공공기관 관리시스템 교육자료 번역(스페인어)
  나. 사업예산 : 금35,000,000원(금삼천오백만원, 부가세 포함)
다. 사업기간 : 4개월(2019년 8월 31일까지)
라. 사업내용 : 한국의 공공기관 관리시스템 교육자료 번역(한국어→스페인어)
마. 입찰방법 : 제한경쟁입찰(협상에 의한 계약 체결)

2. 입찰 참가자격
  가. 「국가종합전자조달시스템 입찰참가자격등록규정」에 의하여 반드시 나라장터(G2B)에
       입찰서제출 마감일 전일까지 기타자유업종(업종코드:9999)으로 입찰참가자격을 등록한
       자
  나. 국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 제27조 및 동법 시행령 제76조에 의해 부정당
       업자 제재를 받지 아니한 자(부정당업체의 입찰 참가자격 제한)
  다. 「중소기업기본법」제2조에 따른 중·소기업 및「소상공인 보호 및 지원에 관한 법률」제2
       조에 따른 소상공인으로서「중소기업 범위 및 확인에 관한 규정」에 따라 발급된 <중·소
       기업·소상공인 확인서>를 소지한 자.
       ※ 「중소기업제품 구매촉진 및 판로지원에 관한 법률시행령」제2조의3 제2호에 해당하
          는 비영리법인은 입찰참여가 가능합니다.

<중·소기업·소상공인확인서>가 중소기업제품 공공구매 종합정보망 (http://www.smpp.go.kr)에서 확인이 안 될 경우 입찰 참가자격이 없습니다.
- 단, <중·소기업·소상공인확인서>는 전자입찰서 제출 마감일 전일까지 신청한 것으로 유효기간 내에 있어야 합니다.
- 다만, <중·소기업·소상공인확인서>를 전자입찰서 제출 마감일 전일까지 신청한 업체는 입찰참가가 가능하나, 제안서 제출일로부터 5일 이내에 중소기업공공구매 종합정보망에서 확인이 되지 않거나 입찰참가자격상 기업구분이 다른 경우에는 참가자격이 없습니다.

3. 낙찰자 결정방법
가. 기술부문 점수가 기술부문 배점의 85% 이상인 업체 중 종합평가 점수(기술부문 + 입찰
       가격부문)가 최고점인 업체를 우선협상대상자로 결정하고, 협상을 통해 최종 업체 선정
나. 우선순위 협상대상자와 최종 합의 시 계약대상자로 선정하며, 협상 결렬 시 차순위 업
       체를 협상대상자로 선정함.
        * 모든 협상 대상 업체와 협상결렬시 재공고 입찰

4. 입찰서류 제출
가. 제출 서류 : 제안서 9부, 가격제안서(밀봉) 1부, USB 1개, 스페인어 번역수행실적 번역
       수행실적 1부, 번역 샘플 스페인어 번역본 1부 등
        * 세부 제출 자료는 제안요청서 4. 제안서 작성 및 제출 참조
        * 입찰금액은 부가가치세를 포함한 금액이오니, 가격제안서 제출 시 유의하시기 바랍니
         다.(입찰자는 부가가치세를 포함하여 입찰하여야 하며, 입찰결과 낙찰자가 면세사업자
         인 경우 입찰금액에서 부가가치세 상당액을 차감한 금액을 계약금액으로 함)
  나. 제출 기한 : 2019. 04. 12.(금) 15:00까지
다. 제출 장소 : 한국조세재정연구원 총무팀 노걸현 차장(T.044-414-2172)
        (주소 : 세종특별자치시 시청대로 336 한국조세재정연구원 208호)
라. 제출 방법 : 방문 제출

5. 제안서 평가
가. 평가 기간 : 2019. 04. 17.(수) ~ 2019. 04. 23.(화)
나. 평가 방법 : 평가위원회를 통한 서면평가
       * 제안서 발표회 등 미개최
       * 평가 일정은 본원 사정에 따라 변경될 수 있음

6. 기타 사항
가. 공고문, 제안요청서 등에서 기술하지 아니한 사항은 기획재정부 계약예규(협상에 의한
       계약체결 기준)를 준용함.
나. 제출된 서류는 일체 반환하지 않으며, 본 공고와 관련된 소요비용은 입찰자의 부담으로
       함.
다. 문의처
       1) 사업 관련 : 공공기관연구센터 정책연구팀 이주경(044-414-2266)
       2) 입찰 및 계약 관련 : 경영지원실 총무팀 노걸현(044-414-2172)

2019년 3월 29일

한국조세재정연구원장

세종특별자치시 시청대로 336(반곡동)

다음글 2019년 2차 위촉직 직원모집(공공기관연구센터) 서류합격자 및 면접전형 안내 2019-03-29
이전글 2019년 청년인턴 모집 최종합격자 공고 2019-03-28